ليبيا – سلط تقرير تحليلي نشرته مجلة “أفريكا ريبورت” الفرنسية الناطقة بالإنجليزية الضوء على الديناميكيات المحركة لسياسة إيطاليا تجاه ليبيا ما قبل 2011 وبعده.
التقرير الذي تابعته وترجمت أهم ما ورد فيه من رؤى تحليلية صحيفة المرصد أكد أن انعدام الأمن المطول في البلاد أثر سلبا على المصالح الإيطالية فيها فضلا عن إسهامه في خلق اضطرابات إقليمية انتشرت في جميع أنحاء منطقة اليورو والمتوسط.
ووفقا للتقرير تتحرك روما من منطلق ضمان الاستقرار والأمن على حدودها الجنوبية لوقف موجات المهاجرين غير الشرعيين المتدفقين بكثرة إلى شواطئ إيطاليا من إفريقيا ولا سيما دول جنوب الصحراء الكبرى انطلاقا من الأراضي الليبية.
واستدرك بالتقرير بالإشارة إلى وجود مصالح اقتصادية وأمنية استراتيجية أخرى لإيطاليا في ليبيا تقف على رأسها الطاقة الليبية المستخدمة في توليد الكهرباء الإيطالية ما يجعل البلاد مصدرا رئيسيا للفرص والتحديات المؤثرة بشكل مباشر على السياسات الإيطالية الخارجية والداخلية.
ترجمة المرصد – خاص