تقرير: قرية بنغالية شكلتها أحلام الهجرة غير الشرعية عبر ليبيا إلى إيطاليا
ليبيا – وصف تقرير إخباري نشرته صحيفة “ذا ديلي ستار” البنغالية الناطقة بالإنجليزية منطقة نالتا وسط بنغلاديش بأنها “قرية شكلتها أحلام الهجرة غير الشرعية”، بعدما غيرت الهجرة إلى إيطاليا ملامحها الاجتماعية والاقتصادية والثقافية على مدى قرابة 4 عقود.
منازل ملونة وسط الريف
وأوضح التقرير، الذي تابعته وترجمت أهم ما ورد فيه من مضامين خبرية صحيفة المرصد، أن القرية تتميز بمبانٍ ومنازل متعددة الطوابق، ملونة بالزهري والأحمر والأزرق، تبرز وسط محيطها الريفي، إلى جانب شرفات مزخرفة ومداخل مبلطة ونوافذ زجاجية لامعة، تحيط بها برك وأشجار جوز الهند وممرات ضيقة.
قرية إيطاليا
ووفقًا للتقرير، أطلق السكان المحليون على نالتا اسم “إيطاليا غرام”، إذ تكاد كل عائلة في القرية تضم فردًا يعيش على الأراضي الإيطالية، فيما تحلم عائلات كثيرة بالوصول إلى هذا البلد الأوروبي.
وأشار التقرير إلى أن الهجرة غير الشرعية غيرت القرية اجتماعيًا واقتصاديًا وثقافيًا، مع اعتماد كثير من الأسر على تحويلات ذويها المقيمين في إيطاليا.
طريق ليبيا الأكثر خطورة
وبحسب التقرير، أصبحت الهجرة غير الشرعية إلى إيطاليا أكثر صعوبة خلال السنوات الأخيرة، ما دفع كثيرًا من الباحثين عن الثروة إلى سلوك طرق أشد خطورة، عبر ليبيا والبحر الأبيض المتوسط.
وأضاف أن عددًا من المهاجرين يقع ضحية لتجار البشر والجماعات المسلحة، فيما يحتجز كثير منهم في معسكرات التهريب ويتعرضون للتعذيب مقابل دفع الفدية.
حلم الوصول إلى إيطاليا
ونقل التقرير عن الفتى سادين ساردر من نالتا قوله إن والده وصل إلى إيطاليا عبر ليبيا قبل 10 سنوات، ويعمل طاهيًا هناك، مضيفًا أنه يحلم بالسفر إليها يومًا ما.
تحذير من مخاطر الطريق
بدوره، قال رجل الأعمال والمهاجر السابق محمد علي، البالغ من العمر 58 عامًا، إن المهاجرين الذين يسلكون طريق ليبيا يخاطرون بحياتهم ويسيئون إلى صورة بنغلاديش في الخارج.
وأضاف أن الطريق الليبي شديد الخطورة، وأن حوادث الغرق في البحر تتكرر، مؤكدًا أنه لا ينبغي لأحد سلوك هذا الطريق للوصول إلى إيطاليا.
ترجمة المرصد – خاص
