ليبيا – نبه تقرير تحليلي نشره المركز العالمي لمسؤولية الحماية الذي يتخذ من الولايات المتحدة مقرًا له لأهمية قيام المجتمع الدولي بتحرك فاعل لإنهاء أزمة ليبيا.
التقرير المقتضب الذي تابعته وترجمته صحيفة المرصد وصف الاشتباكات المسلحة الأخيرة في العاصمة طرابلس ومدينة مصراتة بتصعيد حديث، في ظل جمود دستوري وسياسي مطول، مبينًا أن دورات المأزق السياسي المتواصلة بعد العام 2011 قادت لنزاع مسلح كان له تأثير مدمر على المدنيين.
ودعا التقرير المجتمع الدولي لمواصلة دعم المرحلة الانتقالية، مع وجوب استجابة النخب السياسية لنداءات شعبها وإظهار القيادة المسؤولة من خلال معالجة الدوافع الرئيسية للمأزق السياسي والسماح بإجراء الانتخابات التشريعية والرئاسية في أقرب وقت ممكن.
ترجمة المرصد – خاص